Beetle and Burko recently introduced a background--independent scalar curvature invariant for general relativity that carries information only about the gravitational radiation in generic spacetimes, in cases where such radiation is incontrovertibly defined. In this paper we adopt a formalism that only uses spatial data as they are used in numerical... Show more