The role of polymer architecture in the entropy driven segregation and spatial organization of bacterial chromosomes