The ALPINE-ALMA [CII] survey: double stellar population and AGN activity in a galaxy at $z\sim5.5$