Supersymmetric Higgs Bosons in a 5D Orbifold Model