Superradiant phase transitions with three-level systems