Structural and functional connectivity reconstruction with CATO - A Connectivity Analysis TOolbox