Nice pseudo-Riemannian nilsolitons