Energy relaxation of superconducting charge qubit via Andreev processes