Realizing strong light-matter interactions between single nanoparticle plasmons and molecular excitons at ambient conditions