Real-time feedback from iterative electronic structure calculations