Phenotypes to remember: Evolutionary developmental memory capacity and robustness