Phenomenological model for predicting stationary and non-stationary spectra of wave turbulence in vibrating plates