Oncogenic signaling in the adult Drosophila prostate-like accessory gland leads to activation of a conserved pro-tumorigenic program, in the absence of proliferation.