We study the photospheric evolution of an exploding granule observed in the quiet Sun at high spatial (0.3^{\prime\prime}) and temporal (31.5 s) resolution by the imaging magnetograph Sunrise/IMaX in June 2009. These observations show that the exploding granule is cospatial to a magnetic flux emergence event occurring at mesogranular scale... Show more