OPES-Enhanced Machine Learning Potentials Capture Node-Assisted Diffusion and Ring-Opening in SALEM-2