Non-commutative localisation and finite domination over strongly Z-graded rings