Non-isomorphic nucleation pathways arising from morphological transitions of liquid channels