New Tests of Millilensing in the Blazar PKS 1413+135