Negative and positive anisotropic thermal expansion in 2D fullerene networks