Quasinormal modes of black holes localized on the Randall-Sundrum 2-brane