MilkyWay@home: Harnessing volunteer computers to constrain dark matter in the Milky Way