Microscaled Proteogenomic Methods for Precision Oncology