Mesons in Transverse Lattice QCD at Strong Coupling and Large-N