Merian: A Wide-Field Imaging Survey of Dwarf Galaxies at z~0.06-0.10