Manybody Interferometry of Quantum Fluids