MORepair: Teaching LLMs to Repair Code via Multi-Objective Fine-tuning