MIRACLE I.: Unveiling the Multi-Phase, Multi-Scale physical properties of the Active Galaxy NGC 424 with MIRI, MUSE, and ALMA