Localization of low-energy eigenfunctions in Seba billiards