LiveIdeaBench: Evaluating LLMs' Divergent Thinking for Scientific Idea Generation with Minimal Context