We discover a novel localization transition that alters the dynamics of coherence in disordered many-body spin systems subject to Markovian dissipation. The transition occurs in the middle spectrum of the Lindbladian super-operator whose eigenstates obey the universality of non-Hermitian random-matrix theory for weak disorder and exhibit localization of off-diagonal degrees... Show more