Isolated leptons from heavy flavor decays - theory and data