Charge topology of coherent dissociation of $^{11}$C and $^{12}$N relativistic nuclei