The penetrance of age-related monogenic disease depends on ascertainment context