Galaxy And Mass Assembly (GAMA): mass-size relations of z$<$0.1 galaxies subdivided by Sérsic index, colour and morphology