Functoriality of motivic lifts of the canonical construction