First results on RR Lyrae stars with the TESS space telescope: untangling the connections between mode content, colors and distances