Exchange interaction effects on the optical properties of LuMnO3