Enhancing Summarization Performance through Transformer-Based Prompt Engineering in Automated Medical Reporting