Finite size effects in determination of thermal conductivities: comparing molecular dynamics results with simple models