Sensitivity of the correlation between the depth of shower maximum and the muon shower size to the cosmic ray composition