Electronic spectral properties of the two-dimensional infinite-U Hubbard model