Dynamic optimal execution in a mixed-market-impact Hawkes price model