An explicit upper bound for the least prime ideal in the Chebotarev density theorem