Effect of flow-aligned external magnetic fields on mushroom instability