Doping effect on the anomalous behavior of the Hall effect in electron-doped superconductor Nd$_{2-x}$Ce$_x$CuO$_{4+δ}$