Dielectric capping effects on binary and ternary topological insulator surface states