Self-adjointness criteria and self-adjoint extensions of the Laplace-Beltrami operator on $α$-Grushin manifolds