Elastic collapse in disordered isostatic networks