Bridging Perception and Planning: Towards End-to-End Planning for Signal Temporal Logic Tasks