Assessment of a highly multiplexed RNA sequencing platform and comparison to existing high-throughput gene expression profiling techniques